Sake vocabulary
Daiginjo – 大吟醸 Sake that is at least 50% polished
Futsushu – 普通酒 'regular' sake or sake that is not bound by the rules of premium sake which state that only water, rice, koji-kin and yeast can be used in the production process
Genshu – 原酒 Sake whose alcohol content has not been reduced by the addition of water
Ginjo – 吟醸 Sake that has been polished to at least 70%
Honjozo – 本醸造 Sake to which a small amount of neutral alcohol has been added, not to increase the final alcohol percentage, but to soften the sake
Junmai – 純米 'pure' sake, produced with only four ingredients: rice, water, yeast, and koji-kin
Kijoshu – 貴醸酒 During fermentation, sake is added instead of water, resulting in residual sugar and consequently sweet sake
Kimoto – 生酛 The most traditional fermentation method. A mixture of rice, koji, and water is beaten into a paste, exposed to the open air, creating lactic acid under the influence of lactic acid bacteria naturally present in the brewery.
Koshu – 古酒 Aged sake
Muroka – 無濾過 Unfiltered sake
Namazake – 生酒 Unpasteurized sake
Nihonshu – 日本酒 The Japanese word for sake
Seimaibuai – 精米歩合 The polishing ratio
Seishu – 清酒The legal term for sake
Sokujo moto – 速醸酛 The most common production method for sake where lactic acid bacteria and yeast are added for fermentation
Taruzake – 樽酒 Sake aged for a short time in cedar barrels
Yamahai – 山廃 An intermediate method of fermentation where a little extra water and a more drastic manipulation of the temperature helps to start a natural fermentation process